“Тисну руку! Обіймаю!” – повна розшифровка розмови Порошенко і Путіна після оточення і боїв в Дебальцеве
Ось так Порошенко зустрічають в Києві його прихильники
Сьогодні, 9 липня, позафракційний нардеп Андрій Деркач оприлюднив нові записи плівок п’ятого президента України . На одній з них – розмова Порошенка з президентом Росії Володимиром Путіним 30 квітня 2015 року, через 2 місяці після боїв за Дебальцеве.
Повна розшифровка розмови Петра Порошенка і Володимира Путіна.
Петро Порошенко : Я думаю це буде в інтересах обох сторін. Тим більше, я буду з вами відвертий, у наших західних партнерів проект миротворців великого ентузіазму не викликає. Вони вважають, що це російська пастка для мене.
Володимир Путін: – Так, ви мені говорили. Ну, нехай Лавров з Клімкіним це обговорюють.
Петро Порошенко : Чи дасте йому, якщо можна, відповідна вказівка.
Володимир Путін: Він знає. Я вже дав.
Петро Порошенко: Він тоді, коли приїхав до Берліна (сміється) – це було гранично неконструктивно. Тому … вони до миротворців навіть не дійшли, відверто кажучи. Тому …
Володимир Путін: Ну, я сьогодні йому сказав про це. Він знає.
Петро Порошенко: Ну, добре тоді. І остання позиція. Я, дійсно, теж готовий подивитися і подумати, з якихось перспектив економічним, тому що там ситуація, правда, дуже хрінова.
Володимир Путін: Я не зрозумів, за яким “таким?”
Петро Порошенко: За економічним, тому що ситуація там, правда, важка. І вона переходить в необоротні якісь речі. Тому я думаю, що і економіку можна буде подивитися під час і робочої групи, і під час зустрічі з Івановим. І остання позиція, зазвичай це просто рекомендації. Для того, щоб ефективно готувалися повноцінні Мінські тристоронні контактні групи, наші колеги, маються на увазі Хайді, Кучма з Демченко і представник Росії збиралися і планували порядок денний, планували проекти рішень, пропозицій та іншого.
Я вважаю за доцільне, якщо буде … По-українськи говорять «Якщо буде ваша ласка», якщо буде бажання, може бути приїде цей представник в Київ тристоронньої контактної групи, вони б у Хайді зустрілися в Місії ОБСЄ. І поки вони …
Володимир Путін : Наш представник?
Петро Порошенко : Так, так.
Володимир Путін: – Чому б і ні? Я скажу зараз про це Лаврову. Я не розумію чому він відмовляється.
Петро Порошенко: – Ні, ні … Наші його не знають, поки просто не встановлено ніяких діалогів. Тому нехай приїдуть, познайомляться, пропрацюють сценарій Мінська, тому що я вважаю, що ми з Мінська з порожніми руками виходити не повинні. Бажано, що б там вже були конкретні позиції, які приведуть до ефективного результату. Десь ось так от. Ще раз дякую вам. З наступаючим, я не знаю, раніше називалося Міжнародним днем солідарності трудящих, тому я не знаю, в Росії змінили цю назву чи ні. Старе залишили?
Володимир Путін : Так хрін його знає!
Петро Порошенко: (сміється) Ясно. Ми з вами люди трудящі, може і до солідарності прийдемо.
Володимир Путін: Офіційно він у нас називається Свято весни і праці, ось як.
Петро Порошенко: Ось так ось (сміється). Романтично.
Володимир Путін: – Буду вручати, ми відновили медалі «Героїв праці».
Петро Порошенко: – Цікаво. Я буду завтра ветеранам вручатимуть «70-річчя Перемоги».
Володимир Путін : Завтра?
Петро Порошенко : Ми зберемося, щоб вони встигли доїхати до регіонів, зробити там. Завтра буде перша партія.
Володимир Путін: Як у вас всередині? Справляєтеся з усім?
Петро Порошенко : Справляюся. Чим далі, тим легше, тому що вже вибудовується якась вертикаль. Тому що, коли я прийшов – було непросто. Але політичну стабілізацію в умовах економічних проблем, м’яко кажучи, вибудовувати зовсім не просто. Але я можу вам сказати, що довгій черзі бажаючих (сміється) на посаду українського президента не спостерігається.
Володимир Путін : Даремно ви так думаєте. Україна цікава і красива країна.
Петро Порошенко : Так я пишаюся тим, що у мене рейтинг довіри і підтримки не падає.
Володимир Путін: Ну, слава Богу. Це дуже важливо, що б люди довіряли. Найголовніше. Це ключове.
Петро Порошенко : Добре, Володимир Володимирович. Тисну руку. Велике спасибі.
Володимир Путін: Обіймаю. До побачення, давайте.
Джерело: https://ua24ua.net/gmu-ruku-obnimayu-polnaya-rasshifrovka-razgovora-poroshenko-i-putina-posle-boev-v-debaltsevo/
Джерело: bbcccnn.org